{{true and funny|source=BBC media pack, 2016: "In his quest to do the right thing, he must first become a criminal himself."}}
{{Infobox
| title = The Night Manager
| based on = John le Carré's 1993 novel, then on his characters only
| series 1 = six episodes; BBC One from 21 February 2016, AMC from 19 April 2016
| director, series 1 = Susanne Bier
| writer = David Farr
| series 2 = BBC One, from 1 January 2026
| director, series 2 = Georgi Banks-Davies
| hero's day job, series 2 = low-level MI6 surveillance, under another name
| awards = three Golden Globes, two Emmys, three BAFTAs
| sold to = more than 180 countries
}}
'''''The Night Manager''''' is a British spy thriller television series based on John le Carré's 1993 novel, in which a hotel night manager, Jonathan Pine (Tom Hiddleston), is recruited to infiltrate the circle of an arms dealer, Richard Onslow Roper (Hugh Laurie).["The Night Manager", BBC Media Centre media pack, 9 February 2016. https://www.bbc.co.uk/mediacentre/mediapacks/nightmanager]["The Night Manager, Series 1, Episode 1", BBC One. https://www.bbc.co.uk/programmes/p03g14d5] The BBC called it the first television adaptation of a le Carré novel in more than 20 years.
== Series 1 ==
The BBC's media pack sets it out: Pine, a former British soldier, is recruited by the intelligence officer Angela Burr (Olivia Colman) to get inside the world of Roper, "international businessman," and "detonate the unholy alliance he has ministered between the intelligence community and the secret arms trade." To get there he has to survive Roper's "venal chief of staff" Major Corkoran (Tom Hollander) and resist Roper's girlfriend Jed (Elizabeth Debicki). The episode page calls Roper, more plainly, "a businessman and arms dealer."
The pack's summary ends: "In his quest to do the right thing, he must first become a criminal himself."
Susanne Bier directed the series from David Farr's screenplay. It aired on BBC One from 21 February 2016 and on AMC in the United States from 19 April 2016.["The Night Manager (TV miniseries, 2016)", johnlecarre.com. https://johnlecarre.com/adaptations/the-night-manager-2016/] The le Carré estate's site says it won three Golden Globes, two Emmys and three BAFTAs, and was sold to more than 180 countries.
== Series 2 ==
Nearly ten years later, a second series began on BBC One and iPlayer at 9 p.m. on 1 January 2026, and on Prime Video from 11 January. The BBC said the first finale had drawn more than 10 million viewers in the UK.["The Night Manager series 2: everything you need to know", BBC Media Centre, 1 January 2026. https://www.bbc.com/mediacentre/articles/2025/the-night-manager-series-2]
The novel had run out, so the new series is "based on the characters created by John le Carré" and, in the BBC's words, "expands the story beyond the source material of the titular novel for the first time." David Farr created it, and Georgi Banks-Davies directed every episode.
== Alex Goodwin ==
At the start of series 2 Pine is "living as Alex Goodwin – a low-level MI6 officer running a quiet surveillance unit in London," and "his life is comfortingly uneventful." Then he sees one of Roper's old mercenaries, which leads him to a Colombian businessman, Teddy Dos Santos (Diego Calva), and to Roxana Bolaños (Camila Morrone), who "reluctantly helps him infiltrate Teddy's Colombian arms operation."
Olivia Colman returns as Burr. Hugh Laurie is not on the BBC's series 2 cast list; Noah Jupe is, as Daniel Roper.
The man spent one series pretending to be a criminal to stop an arms dealer, and was rewarded with a desk job under a fake name. Then he found another arms dealer.
== References ==
{{reflist}}
[[Category:Television]]
[[Category:True but improbable]]